Chansons et mélodies populaires italiennes anciennes

Après Monsieur de Pourceaugnac, de Molière et Lully, la Compagnie Sandrine Anglade propose Le voyage de Pinocchio, théâtre musical librement traduit et adapté du texte de Carlo Collodi.
Le projet se construit sur le long terme, au cœur d’un vaste projet pédagogique, en partenariat avec le chœur préparatoire de la Maîtrise de Paris, dirigé par Patrick Marco (ateliers et répétitions depuis novembre2007).
Seront associés à chaque représentation quinze enfants issus des écoles ou des conservatoires des villes de tournée. Ils auront fait au préalable un travail de chant choral avec leur responsable pédagogique et participé à trois ateliers théâtraux avec Sandrine Anglade.
Dans cette grande épopée aux multiples rebondissements, l’essentiel était d’en trouver la théâtralité, d’échapper à la linéarité d’une narration mais puiser dans la vivacité du texte. D’inventer l’histoire qui engloberait la course folle de Pinocchio à travers le monde.
Alors nous avons imaginé une dramaturgie resserrée autour de la parabole sur la paternité et la maternité, se structurant à partir d’une question et de notre réponse : comment devenir homme? en redevenant enfant...
Notre Pinocchio s’est peu à peu dessiné sous notre plume comme un voyage initiatique à l’envers, celui d’un Pinocchio adulte qui, évoquant un père lointain, se confronte à nouveau à son enfance.
Enfin, nous avons souhaité mettre la musique au cœur de ce voyage, pour faire vivre à travers elle l’âme d’une Italie tant festive que nostalgique, comme savent la chanter les musiques traditionnelles de Toscane ou de Sicile.