Tramway T2 : station Les Moulineaux, au pied du Cube en 10 mn depuis la Porte de Versailles (ligne 12). 
Métro : station Mairie d’Issy (ligne 12) et bus 123, Arrêt Chemin des Vignes. 
RER C : station Issy, sortie Allée des Carrières. 
En voiture : de Paris, prendre le quai de Stalingrad, sortie La Ferme-Billancourt. Après le rond point, prendre la rue Aristide Briand, puis première rue à droite, cours Saint Vincent.

Entrée du public
Nouveau Forum des Halles
2, rue du Cinéma (anciennement Grande Galerie)

Piétons : Porte Saint-Eustache, Porte Pont-Neuf, Porte du Jour et Porte Berger.
Métro : les Halles, ligne 4 (sortie Saint-Eustache, Place Carrée) et Châtelet, lignes 1, 7 et 14 (sortie Place Carrée).
RER : Châtelet-Les-Halles, lignes A, B et D (sortie Rambuteau puis Forum – Place Carrée).
Bus : 67, 74, 85 arrêt Coquillière les Halles.
Station Vélib’ : 29 rue Berger – 1 place Marguerite de Navarre - Allée André Breton 91 rue Rambuteau.
Voiture : Parking Saint-Eustache (entrée rue Coquillière, rue du Louvre, rue du Pont-Neuf) ou Parking Rambuteau (entrée rue de Turbigo, rue Coquillière, rue du Pont Neuf).
Accès Handicapés : ascenseur dans le jardin des Halles, au croisement des allées André Breton et Federico Garcia-Lorca, niveau -3, sortie Place Carrée.

Entrée par la porte de la Pointe ou transept Sud pour les handicapés.
Métro : ligne 4, station Les Halles (sortie Rambuteau)
RER : A, B, D, station Châtelet-Les-Halles (sortie place Carrée puis Porte Saint-Eustache)
Parking : accès par souterrain, choisir Parking Saint-Eustache ou Parking Forum Nord

RER D direction Corbeil-Essonnes, station Évry-Courcouronnes.
En voiture : Autoroute A6 Sortie Evry centre –direction Agora N7 Sortie Evry-direction Evry centre /Agora
Francilienne N 104 Sortie Evry Centre / direction Agora.
Stationnement au Parking Agora Terrasses. Le Parking est surveillé et gratuit toute la soirée.
À pied :
le Théâtre est situé à l’intérieur de l’espace Agora entre la Média­thèque et les cinémas,
à côté du Centre Commercial Régional Evry 2.

Métro : ligne 8, station Créteil - Préfecture (terminus).
Accéder au Centre commercial par la sortie droite du métro, traverser le centre commercial, ressortir porte 25 (proche Carrefour même niveau) pour rejoindre la place S. Allende.
Le théâtre se trouve alors au bout de la place (temps du parcours 5 minutes). Retour gratuit en navette assuré en soirée jusqu’à la place de la Bastille, dans la limite des places disponibles.
En voiture : au départ de Paris Porte de Bercy, autoroute A4 direction Nancy - Metz, bretelle Créteil/Sénart, direction Créteil Centre, puis Mont-Mesly/Hôtel de Ville. En venant du sud-ouest autoroute A86 sortie Créteil Centre et direction Préfecture/Hôtel de Ville/Maison des Arts.

Toutes les salles sont accessibles aux personnes à mobilité réduite. La grande salle est équipée d’une boucle auditive pour les personnes malentendantes.
Voiture : depuis Paris, autoroute A4 sortie 8, direction Noisy-le-Grand Centre
RER : depuis Paris, RER A, station Noisy-le-Grand Mont d’Est. Puis Bus 320 intérieur ou 303 arrêt Hôtel de ville. Le cinéma est accessible à pied depuis le RER, en suivant la direction Centre ville/Espace Michel Simon (12 minutes).

Transilien : de la Gare du Nord, direction Pontoise ou Valmondois (train de surface). Le centre des arts est situé à 2 minutes de la gare d’Enghien-les-Bains
Bus : station gare d’Enghien-les-Bains, ligne 154 Enghien-les-Bains > Saint-Denis porte de Paris, ligne 256 Lycée d’Enghien-les-Bains > Eglise de Villetaneuse
En voiture : à 14 km des Champs-Elysées. Depuis Paris la Défense, suivre A86 puis A15 direction Cergy Pontoise/Epinay-sur-Seine. Prendre première sortie Argenteuil – Enghien puis tout droit. Enghien-les-Bains est à 3 km.