Vanessa Paradis et Serge Gainsbourg : leur collaboration a été un « enfer »? La chanteuse rétablit enfin la vérité